No exact translation found for اللغة التطبيقية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic اللغة التطبيقية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Commission has discussed the language and its application, including the need for citizens everywhere in the Realm to be able to use the Danish language in connection with official matters, as well as the question as to whether the language and its application can be transferred to the Greenland authorities.
    وناقشت اللجنة اللغة وتطبيقها، بما في ذلك ضرورة أن يكون المواطنون في كافة أرجاء المملكة قادرين على استخدام اللغة الدانمركية فيما يتصل بالأمور الرسمية، وناقشت كذلك مسألة إمكانية نقل اللغة وتطبيقها إلى سلطات غرينلاند.
  • A really impressive curriculum.
    ولغات أجنبية تطبيقية. هذه سيره ذاتيه رائعه جداً.
  • The project team from the National Directorate of Functional Literacy and Applied Linguistics (DNAFLA), which is the executing agency for the project, will leave Lassa during the consolidation phase as the beneficiary group becomes self-sufficient.
    وسوف يتقاعد تدريجيا فريق الإدارة الوطنية لمحو الأمية الوظيفية واللغة التطبيقية، الوكالة المنفذة للمشروع في لاسا أثناء مرحلة الدعم.
  • It is skill-based with an emphasis on biliteracy, trilingualism, information technology (IT) application and practical subjects.
    وهو يقوم على إكساب المهارات مع التشديد على ثنائية القراءة والكتابة، وثلاثية اللغات، وتطبيق تكنولوجيا المعلومات، ومواد دراسية عملية.
  • Upon completion of the re-writing, users will carry out regression testing to ensure the correct functioning of the application in the new language.
    وعند إكمال عملية إعادة الكتابة، سيقوم المستعملون باختبار تراجعي لضمان أداء التطبيق باللغة الجديدة بشكل صحيح.
  • Finally, validation exercises were conducted between February and May 2003, which provided feedback particularly on the use of language in the application of the Master Standard and the grade level descriptors.
    وأخيرا، أجريت عمليات الإقرار في الفترة بين شباط/فبراير وأيار/مايو 2003، فقدمت معلومات مرتدة خصوصا فيما يتعلق باستخدام اللغة في تطبيق المعيار الرئيسي وعناصر توصيف الرتب.
  • It provides information in six languages on worldwide case law applying UNCITRAL texts, thus assisting legal practitioners, judges and law professors in their activity.
    فهو يقدّم معلومات في ست لغات عن تطبيق نصوص الأونسيترال على السوابق القضائية في كافة أرجاء العالم، وبذلك يساعد الممارسين القانونيين والقضاة وأساتذة الحقوق على الاضطلاع بأعمالهم.
  • This would include funding for R&D programmes for client software, training and local-language application development.
    ويشمل هذا تقديم التمويل إلى برامج البحث والتطوير في مجال برمجيات الاتصال بالشبكة، والتدريب ووضع تطبيقات باللغات المحلية(23).
  • Rights-based statistics necessitate translating human rights law into a language that can be understood and applied in education statistics.
    وتتطلب الإحصائيات المستندة إلى الحقوق ترجمة قانون حقوق الإنسان إلى لغة يمكن فهمها وتطبيقها في إحصائيات التعليم.
  • Nominated by the College of Presidents and Corregidors of the Regional Labour Courts (COLEPROR) as President of the Commission for the implementation of Libras (Brazilian sign language) in the Labour Courts.
    عُيِّن من طرف هيئة الرؤساء وقضاة الصلح في محاكم العمل الإقليمية رئيسا للجنة تطبيق لغة الإشارة البرازيلية في محاكم العمل.